为啥搞这个事
前两天闲着没事,看到战锤1这游戏挺火的,就琢磨下载来玩玩。但我这人英语烂到家了,菜单都看不懂,寻思着它官方有没有自带中文?结果下载安装完一看,好家伙,全是英文,一个汉字都找不着。真是操蛋,差点就放弃了,反正又不是花钱买的盗版。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
开始找汉化包
不服气,就上网到处搜,打“战锤1汉化包下载”这么几个词。翻了半天论坛和博客,一堆人吵吵说没中文,但也有些老帖子藏了线索。在一个不起眼的小站瞅到了汉化包的分享,没链接,就给了几个文件名和压缩包截图。下载下来是个rar文件,我琢磨着这事儿靠谱点,但还是担心会不会中病毒。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
动手安装过程
先把游戏目录找对,就在C盘那个Program Files下面。解压缩那个汉化包rar,里面乱糟糟的一堆文件夹,有一个叫“language”的文件夹挺显眼。我直接复制整个文件夹,粘贴到游戏安装目录里覆盖原文件。接着打开游戏exe文件,启动时系统蹦了个警告,说啥修改文件可能出问题,我不管三七二十一,点了确认就行。等了十来秒,游戏加载完毕,菜单栏居然全变中文了!虽然字体有点糊,但起码地名技能都认得了。
一步得测试下,我选了个战役模式进去玩了五分钟。人物对话和任务提示都翻成中文了,虽然有些地方翻译得土得掉渣,像“兽人”翻成“绿皮怪”,但总比看鸟语强。完事儿后,我总结:这玩意儿真不难,就跟盖房子一样,下载包、解压、覆盖、运行。就是得胆大点,别怕系统警告瞎嚷嚷。网上那些说没中文的都是没动手试过的,我这不就搞定了吗?省得整天盯着英文查字典,累死个屁。